Islamisches in der deutschen Literatur

[orzifar]

Hallo!

Kennt jemand deutsche Literatur (Belletristik), die sich direkt oder indirekt mit dem Islam, dem Orient beschäftigt?

Mir fiel bisher kaum etwas ein:

Stifter: Abdias (auch nicht gerade ein Volltreffer)
Raabe: Abu Telfan
Goethe: West-östlicher Divan
Ilja Trojanow: Der Weltensammler
Lessing: Nathan der Weise

Karl May? Naja ... Aber sonst? Da muss es doch mehr geben ...

Danke - lg

orzifar

[sandhofer]

Bei Pückler-Muskau, aka Semilasso, müsste sich was finden lassen. Allerdings nicht Belletristik. Eventuell in den vielen Ritterromanen Fouqués?

[Bartlebooth]

Es kommt ein bisschen drauf an, was du suchst. Spontan kann ich dir Emine Sevgi Özdamar empfehlen (vor allem "Die Brücke vom Goldenen Horn"), die meines Wissens lange nichts mehr veröffentlicht hat, wenigstens keinen Roman.
Außerdem gibt es natürlich den lange unterschätzten Rafik Schami, der vor ein paar Jahren dann ja für mich etwas unerwartet zu Bestsellerehren gekommen ist.
Ganz gern gelesen habe ich seinerzeit auch Sherko Fatahs "Das dunkle Schiff", was u.a. eine islamistische Terroristenkarriere einer ausgesucht unsympathischen Hauptfigur beschreibt.
Wenn du ein bisschen genauer sagst, was du suchst, denke ich gern noch mal in diese bestimmte Richtung nach.

Herzlich, B

[orzifar]

Hallo,

danke für die Hinweise. Fatah und Schami hatte ich ganz vergessen. "Genauer" kann ich es gar nicht sagen: Es geht einfach um das Thema "Islam" in der deutschen Literatur. (Das ganze dient nicht mir, sondern unserem Kindermädchen, das ihre Diplomarbeit über dieses Thema schreiben möchte.)

Also: Alles, was nur im entferntesten in dieses Schema passt, ist willkommen.

lg

orzifar

[Bartlebooth]

Hm, das umfasst dann eigentlich alles vom Rolandslied über Wilhelm Hauff bis heute. Hat sie denn gar keine Richtung, in die sie denkt? Soll es um die unterschiedlichen Islambilder gehen? Oder um die Wahrnehmung des Islam in einer bestimmten historischen Situation? Es sucht sich so viel leichter mit einer konkreten Fragestellung, denn der Islam bzw. der "Orient" oder das "Morgenland" gehören ja zu den grundlegenden kulturellen Topoi europäischer Geschichte, wenn auch oft als Klischee oder als Gegenbild, oft beides.

Herzlich, B